"繁體中文"


1

traditionalChineseFont.tga  16  1  8  14 16
traditionalChineseFont.txt


langHasWords  0



corruptedA     "存檔資料已損毀。"
corruptedB     "請重新啟動遊戲。"
corruptedC     "自動離開倒數："


settings       "設定"

newGame        "新遊戲"

resume         "繼續"

quit           "離開"


musicVolume    "音樂音量"

effectsVolume  "音效音量"

fullscreen     "全螢幕"

languages      "語言"

controls       "控制"

back           "返回"


actionDesc     "動作"
drawDesc       "重抽"
deckDesc       "查看牌組"
commitDesc     "確認"
spinDesc       "旋轉"
unlockView     "查看解鎖"
shopLock       "商店鎖定"


press          "按下"

defaults       "恢復預設"


drawInstruct   "徵召你 ## ## 的軍隊"

swapInstructA   " "
swapInstructB   "選取兩個棋子交換位置"


unusedDraws    "餘抽："

bailout        "紓困："

wages          "工資："


shopTitle      "商店！"
shopInstructA  "強化你的牌組！"
shopInstructB  "選擇棋子購買"
sale           "折"
permanent      "永久"




level          "關"

gameOverInstruct  "請再 ## ## 玩一次"

unlockDes      "永久解鎖"
unlock0        "備用區增加一格"
unlock1        "商店增加一個欄位"
unlock2        "商店中總有一項商品特價"

unlockLockedA  "關卡"
unlockLockedB  "將死解鎖"


readyCount     "可抽"
discardCount   "已用"


contraband     " "
common         "普通"
uncommon       "少見"
rare           "稀有"
legendary      "傳說"
impossible     "不可能"


deployCost     "部署費："


nextTip         "Next Page ## of Deck"
prevTip         "Previous Page ## of Deck"
deckTip         "Toggle Deck View"
drawTip         "Redraw Sideboard"
rerollTip       "Reroll Shop"
doneTip         "Close Shop"
newGameTip      "New Game"


pawn           "兵"
pawnDesc       "向前一或兩格，斜前吃子。最後一排升變為后"


bishop         "象"
bishopDesc     "走斜線"

knight         "馬"
knightDesc     "走日字"

rook           "車"
rookDesc       "走直線"

queen          "后"
queenDesc      "直斜皆可走"

king           "王"
kingDescYou    "走一格，方向不限。己王被吃即敗！"
kingDescThem   "走一格，方向不限。吃敵王即勝！"

laserRook      "雷射車"
laserRookDesc  "^特殊：^移動後沿直線發射雷射"

laserPawn      "雷射兵"
laserPawnDesc  "^特殊：^移動後向前發射雷射"

doublingPawn      "倍增兵"
doublingPawnDesc  "^特殊：^使正前方一格上的^特殊^能力加倍"


addingRook     "加成車"
addingRookDesc "^特殊：^直線可達格上的^特殊^能力加一"

rocket         "蘇聯火箭"
rocketDesc     "^特殊：^隨機摧毀一枚敵方棋子，然後自爆"


laserBishop       "雷射象"
laserBishopDesc   "^特殊：^移動後沿斜線發射雷射"

laserQueen        "雷射后"
laserQueenDesc    "^特殊：^移動後向八方發射雷射"

doublingQueen      "倍增后"
doublingQueenDesc  "^特殊：^使直線及斜線可達格上的^特殊^能力加倍"


rubleQueen      "盧布后"
rubleQueenDesc  "^特殊：^移動後獲得一盧布"
